No current merit-aid recipients will lose their scholarships, but need-based aid alone will be awarded beginning with students entering in fall 2008.

目前的奖学金获得者不会失去他们的奖学金，但从2008年秋季开始，只会对学生发放助学金。

youdao

The above winning teams will be awarded with a trophy and Mizuno Bag.

以上得奖队伍均可获赠送奖杯一座及美津浓运动袋。

youdao

From the second year, students study at UNITEC Institute of Technology. Students, who pass related tests and gain required credits, will be awarded with Bachelor Degree of Arts.

开始攻读学士学位的这三年，学生将仍在新西兰理工学院学习。完成规定学分并经相关考核通过后，由新西兰理工学院授予艺术学士学位。

youdao

It added that where the vessel was stationed would be agreed with the company eventually awarded the contract.

BBC: New deal on emergency tug for Scotland until 2015

This year's chemistry prize will be announced on Wednesday, with the literature and peace prizes to be awarded later in the week.

BBC: Serge Haroche and David Wineland

The traders with the best performances will be awarded units in Union Investment funds.

ECONOMIST: Buttonwood